皆さま
明けましておめでとうございます。
名古屋・春日井(勝川/高蔵寺)Enter Link English代表の村瀬理恵子です。
いつもEnter Link English にご参加頂きまして誠にありがとうございます。
お陰様で4年目を迎えることができました。
今年も皆さまが「英語って楽しい、英語で人生をもっと豊かにしたい」と思って頂けるよう精進して参ります!
Thankfully, it’s our 4th anniversary this year.
We WILL do our best to make you feel “English is fun!” and “I want to spend my life richer with English!”
今日は英語の豆知識集part8です。
豆知識もとうとう100個目に突入です!
2017年から始まり約2年で100の豆知識が集まりました。
これからも皆さんと英語の知識を深めていけたら嬉しいです。
本年もどうぞよろしくお願いいたします^^
INDEX
91.「季節を感じる英語表現」
1.紅葉
autumn leaves
I went to Kyoto to see autumn leaves.
(紅葉を見に京都に行った。)
Leaves are turning red and yellow. They are beautiful.
(紅葉してきてて、綺麗だね。)
紅葉する
turn red and yellow
2.落ち葉
fallen leaves dead leaves
I swept fallen leaves.
(落ち葉を掃いた。)
dead(死んだ)leaves(葉っぱ)
こうゆう直接的な表現は英語文化らしいですね。
3.秋の夜長
long autumn nights
4.朝晩冷える
It’s getting cold morning and evenings. (朝晩冷えてきてますね。)
5.食欲の秋
Autumn is the best season for eating. (秋は食べるのに一番いい季節です。)
食欲の秋は日本語らしい表現なので上記のような表現になります。
下記のようないい回しもよいですね。
I can’t stop eating in autumn.
(秋は食欲が止まらない。)
ちなみに、
autumn はイギリス英語
fall はアメリカ英語
Enjoy the season with English!!
92.「虫の名前英語で言えますか?」
蝶 --- butterfly(バタフライ) トンボ --- dragonfly(ドラゴンフライ) ほたる --- firefly(ファイヤーフライ) ハエ --- fly カブトムシ --- beetle(ビートル) クワガタ --- stag beetle(スタッグ ビートル) ハチ --- bee(ビー) コオロギ --- cricket(クリケット) セミ --- cicada(シケイダ), locust(ローカスト) アメンボ --- pond skater(ポンド スケーター), water strider(ウォーター ストライダー) てんとう虫 --- ladybug(レディバグ) いもむし --- caterpillar(キャタピラ)
意外と知っている単語、聞いたことある単語がありませんか?
93.「メンバーさんからの質問に答える編⑥」
Q:何故、天気の様子を英語で表す時は主語が”it”なんですか?
A:
「状況」を指すとき 英語では主語に"it"を使います。
It’s sunny today.(今日は晴れている。)
「今日は晴れている」という「状況」を指しています。
他にも
It’s Sunday today.(今日は日曜だよ。)
It’s 8:00pm.(夜8時だよ。)
というように「曜日」「時間」などの「状況」を指す時も主語は”It”です。
当たり前に使っているけど、フッと疑問に思う
とても良い質問をありがとうございました!
94.「メンバーさんからの質問に答える編⑦」
Q: I think ~. ばかり使うのはよくないって本当?
A:
よくない訳ではありません。
ただ、「~だと思うよ」という意味の
“I think ~.”は
会話に出てくる頻度がとても多いので
あまり使いすぎると聞いている方が
少しクドくなる
だから、他の表現も使った方が
より自然な会話になるのです。
I guess ~.
I think ~.
I’m sure ~.
まずはこの3つを使いまわしてみてはいかがでしょうか?
I guess ~. I think ~. より確信度は低く、カジュアルな表現です。 I'm sure ~. I think ~ . より確信度が高い表現です。
I guess it’s ok. (それはOkだと思うよー。)
I think it’s ok. (それはOkだと思いますよ。)
I’m sure it’s ok. (それは絶対にOkだと思いますよ。)
という感じです。
95.「海外旅行土産のお菓子箱にある英語たち」
添付画像を一緒にご覧ください。
1. Ingredients --- 材料・成分
2. candied --- 砂糖漬けの
※candy(キャンディー)には
「飴」という【名詞】
「砂糖漬けにする」という【動詞】
“ed”をつけて、candied「砂糖漬けの」という【形容詞】
があります。
3. citric acid --- クエン酸
ここまでで、フルーツ飴っぽい感じかしら?
なんていう想像ができます。
全部理解しようしなくても、ポイントが読めると
お土産選びも悩みも解消されやすくなります。
96.「『好き↔︎嫌い』好意を伝える表現集」
大好き!
I love you. I really like you.
I’m into you.
I have a crush on you.
この2つは「あなたにハマってる」というニュアンス
好き!
I like you. I'm interested in you.
「あなたに惹かれている」というニュアンス
嫌い!
I don't like you. I dislike you.
大嫌い!
I hate you.
※私の解釈も入っていますので、使いどころには気をつけてくださいね。
直接感情に訴える表現達なので、単語の意味を自分で調べてから使うことをおすすめします。
97.「メンバーさんからの質問に答える編⑧」
Q: “look” “see” “watch”のような同じような意味の単語の使い分けができません!
どうしたらいいですか?
A:
辞書を引く、用例を見る
「見る」には
see,look,watch,gaze,stare,glance
など、色んな英語表現があります
see --- 偶然目に入る、見える look --- 自発的にみる watch --- 観察する、動いている物をみる gaze --- じっとみる、凝視する stare --- じろじろみる glance --- ちらっとみる
こんなような違いがあります。
これを自分で判断するにはどうしたらいいか。
今はオンラインでフリー辞書があります。
例えば有名なLongmanも無料で辞書が引けます。
https://www.ldoceonline.com/jp/dictionary/
辞書で、意味と用例を確認すると良いです。
「単語のみ」でなく「文章」で自分の言いたいことを考えて
単語を当てはめていくと
使い分けしやすくなりますよ。
98.「メンバーさんからの質問に答える編⑨」
Q: 名詞の前の「a」「the」は必要?違いを教えてください。
A:
「a」 「the」 は 名詞の輪郭を明確させるために必要です。
例えば、
car — 車
car と言われて
「自分の車を想像する人」もいれば
「道に走っているたくさんの車を想像する人」
「次に買いたいと思っている車を想像する人」
様々ですよね。
a car にすると
一台の車
を想像することができます。
the car にすると
特定の一台の車
を想像することができます。
cars にすると
複数台の車
を想像することができます。
このように「car — 車」という
人によって「想像するものが違う」言葉たちの
「輪郭をはっきりさせていく」役割があります。
I want to buy a car. (私は(一台)車を買いたい。)
The car will be red. (その車は赤かな。)
※その車=自分が買いたい車
Cars are expensive so I need to save my money.
(車は高いから貯金しなくちゃ。)
※世の中にある車全般をさしています
99.「メンバーさんからの質問に答える編⑽」
Q: 英語のCDなどは聞き流すだけでリスニング力は上がりますか?
A:
聞き流す”プラスα”をオススメします!
1. 聞き流す 2. 意味を確認する 3. 英文を見ながらリピートする 4. 英文なしでリピートする
この手順が全てできればベストです。
聞き流すだけでは、
呪文のようになることもしばしばあるかと思います。
この呪文たちもいつかは聞こえるようになる
その可能性も高いです
しかし、
「早く」聞こえるようにするためには
聞きながす
プラスα
・視覚で確認する ・母語で捉える ・真似て口にだす
のどれか一つでも取り入れるとリスニング力の向上に繋がりやすいです。
100.「本のご紹介」
2019年、最初にご紹介するのはコチラ!
英語を学んでいると、???となるポイントがイラストでとても分かりやすく書いてあります。
Let’s enjoy learning English!
最後まで読んでいただきありがとうございました。
Part9もお楽しみに!
お知らせ
①無料相談会実施中
レッスンの雰囲気を見てみたい
レッスンを試してみたい
そんな方のために、無料相談会を実施しています。
レッスンの雰囲気や内容を肌で感じていただけると思います。
ぜひ一度、レッスンを見に来てくださいね。
一緒に学びましょう!!
無料相談会のお申し込みはこちらから。
②各レッスン開講中!
名古屋開催「朝から英会話」
勝川開催「ぷらっと英会話」
※詳細はカレンダーにてご確認ください。
お問い合わせ、お申し込みもお待ちしております。
https://www.enterlink.club/contact/
投稿者プロフィール
-
テストが赤点だったことがありながらも、20年以上の英語学習経験の中で、英会話で重要なのは「中学レベルの英語」だということを確信して英語アレルギーを克服。
自身の学習体験・大手英会話スクールでの実績・中学校での英語指導経験を活かし2015年「英会話コミュニティー Enter Link English」を立ち上げる。
現在は株式会社えいかつを設立。
子ども英会話Queen’s Marry English名古屋会場や、セブ島留学斡旋サービス、オンライン英会話などを通して、ベイビーからシニアまで、英語を学び続けられる環境を提供している。
この記事へのコメントはありません。